Ложные факты о Джокере, в которые вы всегда верили

Возможно, вы всегда верили в эти заблуждения о Джокере. Натяните улыбку и узнайте кое-что новое.

Ложные факты о Джокере, в которые вы всегда верили

джокер

Когда по улицам Готэм-сити проходит ядовитый газ или вся популяция рыб всплывает на поверхность с жуткими красными ухмылками, все знают, кого винить. Джокер – самый узнаваемый суперзлодей комиксов всех времен. С тех пор как так называемый “Темный рыцарь” Готэма впервые облачился в костюм, этот клоун-убийца несет за ним кровавую расправу, закрепив соперничество настолько культовое, что оно было изображено почти в каждой экранизации Бэтмена на сегодняшний день. Однако, хотя все знают, что Джокер – страшный парень, за прошедшие годы появилось множество заблуждений.

У Джокера есть определенная история происхождения, связанная с химикатами и красным колпаком

комикс о джокере

Большинство людей думают, что знают происхождение Джокера: он был бандитом по кличке Красный колпак, который однажды нарвался на Бэтмена. Предположительно, этот преступник погрузился в чан с токсичной зеленой жижей, и хотя он выжил, химикаты окрасили его кожу в мелово-белый цвет, а рот растянулся в отвратительную, постоянную ухмылку. Классическое повествование было дополнено книгой Алана Мура “Убийственная шутка”, в которой были добавлены такие трагические подробности, как беременная жена и неудачная комедийная карьера.

Однако вся эта история происхождения могла быть сфабрикована самим Джокером.

Джокер часто рассказывает противоречивые истории о своем прошлом. Эта черта характера была адаптирована в фильме “Темный рыцарь”, где герой Леджера рассказывает разным людям разные истории о том, как он получил свои шрамы, либо играя на их сочувствии, либо пытаясь напугать их. Так, если Джокер рассказал историю о Красном Колпаке нескольким людям, то другим он рассказал другую историю, например, утверждая, что его белая кожа была вызвана тем, что его жестокая тетя Юнис отбеливала его в детстве. Другая история утверждает, что его фирменная улыбка не имеет ничего общего с химикатами, а на самом деле является результатом того, что бэтаранг Бэтмена разрезал ему губы. Все эти истории происхождения могут быть полной ложью, и в этом вся суть. Как объясняет Polygon, Джокер – это сила природы, поэтому если дать ему подтвержденную историю происхождения, это лишит персонажа его силы.

Джокера зовут Джек Напье.

джокер джек напайер

Эта ложь раздулась, как раздутый клещ, и пришло время ее вырвать. Нет, Джек Напьер – это не настоящее имя Джокера. У самого страшного преступника Готэма нет ни подтвержденного происхождения, ни идентифицируемых отпечатков пальцев, ни номера социального страхования – знаете, “в его карманах нет ничего, кроме ножей и ворса”.

Имя “Джек Напьер” было придумано для блокбастера Тима Бертона “Бэтмен” 1989 года. Безусловно, это запоминающееся имя. Подобно тому, как Тони Данза всегда играет персонажей по имени Тони, Джек Николсон всегда в своей лучшей форме, когда играет других Джеков. Между тем, имя “Напьер” – это дань уважения Алану Напьеру, актеру, игравшему Альфреда в комичном телесериале 1960-х годов. Однако за пределами фильма Бертона 1989 года Джек Напье не является именем Джокера. Хотя многие последующие истории намекали на имя “Джек”, так же как и многие истории использовали такие имена, как Джо Керр или Оберон Секстон. Имя Джек Напье действительно появлялось в “Бэтмен: анимационный сериал”, но, согласно “Историку Мультивселенной DC”, оно было списано как псевдоним.

Стоит отметить, что в 2017 году писатель Шон Гордон Мерфи решил использовать личность Джека Напьера для своего комикса “Бэтмен: Белый рыцарь”, что ознаменовало дебют этого имени в комиксах. Однако Белый рыцарь не считается официальной частью континуитета.

Джокер – безумец

джокер

Джокер совершает множество странных, ужасных поступков, но списывать его на “сумасшествие” не только не соответствует персонажу, но и принижает реальные проблемы психического здоровья, как отмечает Today. Является ли Джокер нарциссом? Безусловно. Опасен? Да. Эмоционально нездоровый? О да. Социопатический? Да, вы определенно не захотите приглашать этого парня на званый ужин. Но в комиксе “Arkham Asylum” Гранта Моррисона и Дэйва Маккина психиатр Джокера подробно описывает состояние злодея, объясняя, что она не считает, что его можно классифицировать как “сумасшедшего”. Как перепечатано в Dazed, Джокеру поставлен диагноз “своего рода сверхсумасшествие”, при котором он не может контролировать шквал сенсорных восприятий, окружающих его. По сути, он не может выбирать, что ему испытывать: Он испытывает все и всегда. Не в силах разобраться в этом хаосе, он “плывет по течению”, то есть каждый день воссоздает всю свою личность в зависимости от окружения – иногда это “озорной клоун, иногда – убийца-психопат”.

Даже если Джокер не “сумасшедший”, он все равно остается аморальным массовым убийцей. Но он несет ответственность за свои ужасные действия и полностью осознает тот факт, что причиняет боль людям. Согласно How Stuff Works, единственная причина, по которой Джокер использует заявление о невменяемости, заключается в том, что это позволяет ему избежать смертной казни.

Роль Джокера убила Хита Леджера

джокер хит леджер

Джокер всегда был популярным злодеем, но ужасающая роль Хита Леджера в фильме “Темный рыцарь” окончательно переосмыслила этого персонажа для 2000-х годов. По данным Independent, Леджер готовился к роли, запираясь в гостиничном номере на месяц и ведя дневник Джокера, полный мрачных размышлений. Когда Леджер трагически скончался от случайной передозировки успокоительных средств в течение нескольких месяцев, предшествовавших выходу фильма, это привело к общепринятой версии, что смерть актера была вызвана тем, что он чувствовал себя “преследуемым” своим собственным зловещим выступлением.

Это не так, согласно документальному фильму “Я – Хит Леджер”. Как пишет газета Telegraph, Леджер боролся с бессонницей в течение многих лет, задолго до того, как он стал Джокером. Его сестра, Кейт Леджер, напрямую выступила против утверждений, что роль Джокера убила ее брата, заявив, что он действительно наслаждался погружением в роль. Она была “действительно шокирована” широко распространенными теориями, сказав: “У него было потрясающее чувство юмора, и, наверное, только его семья и друзья знали об этом, но он веселился. Он не был подавлен Джокером!”.

Как пишет Variety, считается, что чрезмерное употребление седативных препаратов для борьбы с бессонницей могло начаться после разрыва с Мишель Уильямс, с которой у него родилась дочь. По всем признакам, его передозировка была случайной.

Джокер ненавидит Бэтмена

джокер и бэтмен

Бэтмен определенно ненавидит Джокера. Да и как он может не ненавидеть? Мало того, что так называемый “Клоун – Принц Преступности” является противоположностью всему, за что выступает Бэтмен, так он еще и имеет привычку убивать близких Брюса Уэйна. Однако, что делает их соперничество таким интересным, так это то, что Джокеру абсолютно нравится все, что связано с Бэтменом – или, по крайней мере, идея Бэтмена – возможно, до романтической степени. Например, “How Stuff Works” цитирует Batman #663, в котором Джокер говорит: “Я никогда не смог бы убить тебя. Где бы мы играли без моего натурала?”.

В “Возвращении Темного рыцаря” Фрэнка Миллера Бэтмен на десятилетие повесил плащ, а Джокер настолько подавлен уходом своего “партнера”, что впадает почти в кататоническое состояние. Когда Бэтмен возвращается, жизнь Джокера вновь обретает смысл, и он начинает новую серию массовых убийств. Заметили жуткую вещь? Убийства Джокер совершает не вопреки вмешательству Бэтмена, а потому что ему нужно внимание Бэтмена.

Сексуальность Джокера часто становилась предметом споров. Между его одержимостью Бэтменом и кажущимся отсутствием сексуального интереса к Харли Квинн, Bleeding Cool отмечает, что сценаристы и художники намекали на сексуальность и гендерную идентичность Джокера на протяжении десятилетий. Кроме того, как отмечает The Root, фильм-пуфф “Лего Бэтмен” превратил этот подтекст в основной сюжетный момент.

Джокер был создан, чтобы стать врагом Бэтмена

джокер и бэтмен

Динамика отношений между Бэтменом и Джокером невероятно идеальна. Конечно, летучие мыши никогда не сражаются с клоунами, но все остальное? Бэтмен – темный герой, который крадется в тени, противостоит яркому, красочному злодею, который разгуливает средь бела дня. Бэтмен олицетворяет порядок, а Джокер – хаос. Однако, несмотря на все их различия, навязчивая психология обоих мужчин до ужаса похожа. Со всеми этими гениальными параллелями оба персонажа должны были быть придуманы в одно и то же время, не так ли? Все должно было быть спланировано!

Неверно. С самого начала Джокер никогда не должен был стать заклятым врагом Бэтмена. По данным Comic Book Resources, клоун появился лишь в 1940 году, примерно через год после дебюта Бэтмена. Еще более шокирующим является тот факт, что по первоначальному плану Джокер должен был исчезнуть всего после двух появлений, причем оба в одном выпуске.

Как бы странно это ни звучало сегодня, но злодея спасло вмешательство свыше. Когда творческая группа нарисовала Джокера, умирающего от ножевого ранения в Batman #1, редактор Уитни Эллсворт решил, что у персонажа слишком большой потенциал, чтобы его можно было вычеркнуть. Согласно интервью со сценаристом комиксов Стивом Энглехартом на NPR, Эллсворт попросила художника вставить дополнительную панель, изображающую, как злодея спасает машина скорой помощи. Учитывая, насколько популярным стал этот клоун-убийца за прошедшие десятилетия, кажется, что Эллсворт сделал правильный выбор.

Джокер любит Харли Квинн

джокер и харли квинн

Фильм “Отряд самоубийц” 2016 года заслужил много негативного внимания, включая ужасно низкую оценку на Rotten Tomatoes. Одним из наиболее критикуемых аспектов фильма – как фанатами, так и нефанатами – было некомфортно романтическое изображение отношений Джокера и Харли Квинн. Как пишет Саманта Рулло на сайте Bustle, “ассоциировать слово “любовь” с динамикой отношений между Харли и Джокером – значит узаконить токсичные, жестокие отношения, основанные на манипуляциях, шоковой терапии и химикатах, изменяющих мозг”.

Джокеру нет дела до Харли Квинн, и именно это делает его обожание Харли таким трагичным. Во-первых, Джокер никогда не проявлял подлинного романтического интереса ни к кому, кроме Бэтмена. Во-вторых, как показано в комиксах и мультфильмах, Джокер – жестокий бойфренд, который использует или игнорирует Харли по своим собственным больным причинам. Он, конечно, испытывает к ней чувство собственничества, особенно когда она уходит от него к Ядовитому Плющу, но это контроль, а не любовь. Более того, Джокер неоднократно пытался убить Харли, начиная с того, что заманивал ее в ракету и заканчивая тем, что вручал ей букет цветов, начиненный тротилом. Это отнюдь не романтические отношения.

Джокер всегда изображается как мужчина

джокер женщина

Хотя Джокер – персонаж, который регулярно любит нарушать гендерные нормы, его обычно изображают мужчиной. Однако не все версии этого персонажа являются мужскими. В популярной сюжетной линии Flashpoint Барри Аллен переписывает историю, пытаясь обратить вспять собственную детскую травму. Это действие случайно приводит к тому, что вся временная линия идет вразнос, и одним из самых шокирующих результатов вмешательства Барри является изменение происхождения Бэтмена. Вместо того чтобы Томас и Марта Уэйн были застрелены в Аллее преступлений, юный Брюс получает пулю за них. Смерть мальчика разрывает супругов Уэйн на части. Томас, желая отомстить за убийство сына, становится жестоким воплощением Бэтмена, а Марта… ну, она срывается и становится Джокером. Жуткая штука.

Джокер Марты Уэйн такой же садист и безумец, как и его мужская версия. Этот поворот также вносит новую тревожную изюминку в динамику отношений Бэтмена и Джокера: бывшие любовники превращаются в заклятых врагов. Хотя до сих пор все кинематографические Джокеры были сыграны мужчинами, ComicBook.com отмечает, что поскольку WB сейчас разрабатывает фильм “Флэшпоинт”, Лорен Кохан вполне может стать следующей, кто наденет на себя печально известный фиолетовый костюм. Тем временем в комиксах Screen Rant сообщает, что в комиксе 2017 года “Бэтмен: Белый рыцарь” Харли Квинн становится новой версией Джокера.

Джокер не знает секретной личности Бэтмена.

джокер и бэтмен

Как два военачальника, враждующие за одну и ту же территорию, конфликт между Бэтменом и Джокером – это в основном битва конкурирующих философий. Кажется, что ни один из них не заботится о своей прежней “человеческой” личности, поскольку оба они теперь стали “больше, чем просто человек”, как сказал бы Ра’с аль Гул. Однако не обольщайтесь. Джокер может не вторгаться в Уэйн-Мэнор каждую неделю, но он знает много секретов о человеке под маской.

О том, что Джокер знает о тайне Бэтмена, стало известно в сюжете Скотта Снайдера “Эндшпиль”, хотя до этого на это неоднократно намекали. В интервью ComicBook.com Снайдер объяснил, что до этого момента Джокер всегда “тянул с ударами” против Бэтмена, зная, как легко он может его уничтожить. В другом интервью Newsarama Снайдер уточнил: “Джокер решил посмотреть на то, на что он не хотел смотреть, в надежде на то, что Брюс придет и будет с ним в чем-то бесчеловечным”. По сути, Джокера не волнует и не интересует жизнь Брюса Уэйна: он хочет играть с Бэтменом.

Бэтмен – его единственный супергеройский противник.

джокер и супермен и бэтмен

У большинства супергероев есть заметный антагонист, который определяет их историю, к лучшему или худшему. Супермена вечно будет мучить Лекс Лютор. Чудо-женщина всегда будет воевать с Аресом. Человеку-пауку приходится иметь дело и с Доком Оком, и с Зеленым Гоблином, вторгающимися в его личную жизнь. Бэтмен и Джокер – две стороны одной медали, и ни один из них никогда не кажется полноценным без другого. Однако, как Бэтмен иногда отмахивается и сражается с пришельцами вместе с Лигой справедливости, так и Джокер, как известно, путается с другими супергероями.

Хотя Джокер иногда путался с такими героями, как Чудо-женщина и Зеленая стрела, его самое значительное соперничество, не связанное с Бэтменом, – это соперничество с Суперменом. Как пишет Kotaku, отношения между этими двумя врагами приняли особенно мрачный оборот в Injustice, сюжетной линии альтернативной реальности, где Джокер обманом заставляет Супермена убить Лоис Лейн, в результате чего Человек из стали приходит в такое негодование, что буквально вбивает свою руку прямо в грудь Джокера, мгновенно убивая его. Хотя эта история не является частью продолжения, образ трудно забыть.

Харли Квинн – единственный помощник Джокера

Джокер

С момента своего дебюта в Batman: The Animated Series Харли Квинн превратилась в одного из самых популярных персонажей DC Comics и стала такой же частью истории Джокера, как Робин – истории Бэтмена. Эти два персонажа совершенно неразрывны, а сага о Харли строится вокруг ее борьбы за освобождение от жестоких отношений, доведенных до крайности суперзлодеями. Однако есть один аспект, который не совсем нов: Харли Квинн – не первая подружка Джокера, и она далеко не единственная, которая у него была.

Большинство этих “подельников” – не более чем одноразовые приспешники, которые существуют только для того, чтобы Джокер не разговаривал вслух сам с собой, но есть и те, кто играет более значительную роль. Кроме Харли, самым заметным филиалом Джокера, вероятно, является Гагсворт А. Гагсворти, также известный как Гагги. Впервые он появился в 60-х годах как “беженец из цирка”, которого Джокер нанял в качестве приспешника и комического помощника, который помогал в драках своим смехом, разбивающим стекла. В течение многих лет он существовал только в Batman #186, но вернулся в комиксы в 21 веке в качестве врага Харли Квинн, разжигаемого его гневом из-за того, что его заменили.

Помимо Гэгги, среди других предшественников Харли – Боб Гун, лидер приспешников Джокера в спичечных рубашках в фильме Тима Бертона “Бэтмен” 1989 года, и, конечно же, Джеканапс. Это, если вы не знаете, была сверхразумная горилла, которую Джокер похитил из зоопарка и вырастил как собственного сына, в истории 2013 года. Возможно, вы поверили в некоторые популярные заблуждения о Джокере, но одно всегда остается правдой – у него довольно странные интересы.

Каждый может стать Джокером

Джокер

Если вы читали только один комикс о Джокере, есть большая вероятность, что это был “Убийственная шутка”, графический роман Алана Мура и Брайана Болланда, получивший признание критиков в 1988 году, в котором рассказывалось о возможном происхождении персонажа и о том, как он парализовал Барбару Гордон выстрелом в позвоночник. Одна из главных тем этого комикса – вера Джокера в то, что каждый человек находится всего лишь в одном плохом дне от того, чтобы стать таким же, как он. Это спор в центре действия, и хотя Бэтмен, возможно, не пошел по пути клоуна-убийцы, он определенно впал в некоторые странные крайности в результате своего худшего дня.

Если вы прочитали эту историю и подумали, что Джокер не зря, то есть несколько других комиксов DC, которые могут послужить опровержением. Конечно, есть много персонажей, запертых в Аркхэме, потому что они пережили довольно тяжелые времена, но для того, чтобы стать Джокером, нужны несколько другие ингредиенты. В 1990 году Кертис Бейс понял это на собственном опыте.

База был звездой истории, которая вышла в Batman #450 и 451. Это была первая история о Джокере после “Убийственной шутки” и “Смерти в семье”, в которой Бейс воспользовался тем, что все, включая его самого, считали Джокера мертвым, и совершил очень непродуманную кражу личности. Он замаскировался под Джокера и стал совершать убийства, основанные на плохих шутливых каламбурах, например, душил кого-то старыми каштанами и буквально отрывал кому-то ногу. В конце концов, настоящий Джокер вернулся, но База решил завершить свое превращение, прыгнув в ту же кислоту, из которой вышел оригинал со своим фирменным взглядом. Вместо этого он до смерти растворился в чане. Очевидно, что Джокеру нужно нечто большее, чем просто кислотная ванна и неудачный день.

Джокер всегда был популярен

Джокер

Трудно отрицать, что Джокер был хитом с самого начала. Он один из немногих персонажей, который впервые и во второй раз появился в одном и том же комиксе – в Batman #1 они оба, а первое появление Женщины-кошки прервано. Еще труднее утверждать, что Джокер не является самым популярным злодеем Бэтмена и, вероятно, самым популярным злодеем во всем современном жанре супергеройских фильмов. Он вошел в канон великих антагонистов всех времен, и представить себе комиксы о Бэтмене без него практически невозможно.

Учитывая все это, легко подумать, что и Принц преступлений Клоун имел такую же популярность на протяжении 70 с лишним лет в середине. Однако на самом деле это не так. На самом деле, было время, когда популярность Джокера упала так низко, что на страницах Batman или Detective Comics не было ни одной новой истории о Джокере в течение четырех лет. Сегодня довольно редко проходит четыре месяца без появления Джокера. Кроме того, не забывайте, что в те времена комиксы обычно состояли из трех полноценных историй в каждом номере, а не из одной истории, построенной вокруг одного злодея, которая шла пять или шесть месяцев подряд.

Что касается того, почему он так долго был персоной нон грата, есть несколько причин. Во-первых, речь идет о 1969-1973 годах, которые совпали с окончанием телевизионного шоу “Бэтмен”. Несмотря на то, что сериал был огромным хитом, приверженцы комиксов в то время стремились уйти от юмора и вернуться к более “серьезным” приключениям. Джокер, как один из самых необычных архипреступников, представленных в сериале, был тесно связан с этими глупыми приключениями.

Конечно, есть и другая причина, которая имеет мало общего с популярностью Джокера – по крайней мере, среди фанатов. В то время книги о Бэтмене редактировал Джулиус Шварц, который был приглашен для возрождения увядающих изданий в 1964 году, и он просто категорически не любил этого персонажа. Это объясняет и то, почему в 60-е годы Джокер появлялся довольно редко – и, предположительно, только потому, что был так популярен в сериале, – и то, почему его несколько появлений между 69-м и 73-м годами произошли в изданиях, которые Шварц не редактировал, таких как Brave and the Bold и Justice League of America.

Джокер может вести свою собственную историю

Джокер

Столкновения Джокера с Бэтменом и другими героями вселенной DC сделали его уникально популярным персонажем, настолько, что его даже можно назвать “любимым”. для определенных значений любви. Учитывая это, разве не существует достаточного интереса к нему как к персонажу, чтобы он мог вести свои собственные истории без участия Темного Рыцаря? Это сработало с Женщиной-кошкой, верно? У нее было несколько сольных историй, которые длились годами!

И хотя в Warner Bros. есть много людей, которые считают, что он достаточно сильный персонаж, чтобы снять собственный сольный фильм, исторически так не было. DC попыталась воспользоваться возрождением популярности Джокера еще в 1975 году, выпустив сериал “Джокер”, в котором Джокер вступал в конфликты с другими Бэт-злодеями и иногда одерживал верх над такими героями, как Зеленая стрела и парень с травмой мозга, из-за которой он считал себя Шерлоком Холмсом. Возможно, неудивительно, что после девяти выпусков он был уничтожен.

С тех пор до 2019 года была еще одна попытка создать Джокера без Бэтмена – графический роман в твердом переплете 2008 года с версией персонажа, близкой к той, что полюбилась кинозрителям в “Темном рыцаре”. Вот и все.

Джокер – единственный злой клоун во вселенной DC.

Джарвис Покер, британский Джокер

Персонажи комиксов живут или умирают благодаря их уникальному восприятию тропов и традиций жанра. Есть множество примеров персонажей-аналогов, которые списали порядковые номера устоявшихся героев и злодеев и обрели свою славу, добавив уникальный поворот, но если вы просто делаете историю с парнем, который в точности похож на Человека-паука, вы на самом деле просто напоминаете своим потенциальным читателям, что вместо этого они могли бы читать о настоящем Человеке-пауке.

В результате можно подумать, что DC не захочет пополнять свою вселенную другими суперзлодеями с клоунской тематикой, тем более что однажды они перестроили всю свою вселенную из-за опасений, что Супергерл и генерал Зод разбавляют бренд Последнего сына Криптона. Возможно, вы будете шокированы, узнав, что в DCU не только есть другие злые клоуны, но и то, что они на самом деле являются каноническими, внутривселенскими подражаниями Джокера.

По сути, это была злодейская версия того, как они исследовали идею о том, что каждая страна может иметь свою собственную версию Бэтмена в “Бэтмен Инкорпорейтед”, показывая Джокера как настолько чисто влиятельную концепцию, что подражатели будут тянуться к нему. В Китае есть Альпака, который появился на страницах “Нового Супермена” в качестве студента, который первоначально проходил обучение в рамках спонсируемой правительством программы по созданию своего варианта Бэтмена в этой стране. Джарвис Покер, британский Джокер, был гораздо менее смертоносной версией, которая в борьбе с Рыцарем сосредоточилась на розыгрышах, пока в конце концов не была убита настоящим Джокером. Есть даже персонаж под названием “Дочь Джокера”, который появлялся во многих версиях. Однако она не настоящая дочь Джокера. Она дочь Двуликого. Иногда. Комиксы!

Хорошо, но есть только один настоящий Джокер.

Джокер

Джокер – уникальный персонаж, единственный в своем роде антагонист, чье развитие характера не могло произойти молниеносно. Это справедливо и для вселенной. Конечно, нет другого персонажа, который мог бы бросить вызов Бэтмену, как его единственный настоящий заклятый враг, которому суждено вечно сражаться с ним в испытании воли!

Только вот, видимо, все не так. Очевидно, что в зависимости от эпохи и творческой команды Джокер воспринимается по-разному, что когда-то объяснялось концепцией “сверхсумасшествия” и идеей о том, что Джокер постоянно изобретает себя заново. Однако в 2016 году творческая команда “Лиги справедливости” Джеффа Джонса и Джейсона Фабока довела эту идею до буквального предела. Когда Бэтмен ненадолго получил доступ ко всей полноте знаний для всей своей вселенной, он спросил, каково “истинное имя” Джокера. В результате он узнал, что на самом деле существует три Джокера, совершающих клоунские преступления.

Это было в 2016 году. С тех пор в комиксах не поднимался вопрос о том, что Джокер на самом деле три разных человека. Компания, похоже, приберегла эту тему для предстоящей работы Джонса и Фабока под соответствующим названием “Бэтмен: Три Джокера”, но новости о дате выхода и содержании этой книги немногочисленны, кроме редких напоминаний о том, что они придерживаются этой темы, по крайней мере, пока.

Оцените статью
АльтГранж
Добавить комментарий

одиннадцать + 11 =