Вот как Depeche Mode получили свое название

Происхождение названий некоторых групп можно разобрать относительно легко: возьмите Fleetwood Mac или Bon Jovi. Однако другие музыкальные исполнители склоняются к более неоднозначным этимологически названиям, таким как Aerosmith или Duran Duran. Depeche Mode не являются исключением из второй категории: хотя их название происходит от современного французского языка, вокруг того, как группа из шести человек получила свое имя, существует целый ряд споров.

Образованная в 1980 году в Базилдоне, Эссекс, членами-основателями Винсентом Кларком и Энди Флетчером, новаторская техно-поп группа быстро стала одной из самых мощных сил в движении “новой волны”. Однако свое печально известное название группа взяла только после того, как весной 1980 года к ней присоединился гитарист/клавишник/автор песен Мартин Гор, сообщает Rapid City Journal.

До того, как Гор присоединился к группе Depeche Mode, он играл в музыкальной группе The French Look. Это была та же тенденция французских однофамильцев, которая привела начинающую группу к успеху.

Свежие новости!

С приходом в группу Дэйва Гэхана музыкальный коллектив полностью сформировался и начал выступать перед небольшими аудиториями в школе в мае 1980 года. Это была идея Гэхана назвать новый состав в честь французского журнала Dépêche mode, черпая вдохновение в его прогрессивном звучании с влиянием французской моды, согласно Eight Eighty Nine. Это было чистое совпадение, когда Гэхан взял в руки экземпляр журнала для сравнения с одним из своих собственных дизайнов, и название совпало.

Хотя буквальный перевод с французского на английский означает “новости моды” или “депеша о моде”, группа придумала несколько более тонкое значение после перевода. “Это означает “спешная мода” или “модная депеша”. Мне нравится, как это звучит”, – сказал Гор одному из журналов в 1985 году, ссылаясь на “быстрый” характер проектов группы и разросшиеся интересы.

“Чем дальше мы продвигались в мир поп-музыки, тем больше я менялся. Это было похоже на рекламу “До” и “После”. До этого я был тихим, интровертированным, добросовестным. Я была длинноволосой хиппи, как и все остальные. После этого я понял, что могу делать что-то, что может понравиться другим людям”.