Знаменитые актеры, о которых вы не подозревали, что они были посвящены в рыцари
Возможно, дни, когда рыцари в доспехах рассаживались вокруг круглого стола, давно позади, но в Соединенном Королевстве рыцарей по-прежнему ежегодно называют по имени британской монархии. Этот акт является частью давней британской традиции награждать граждан различными почестями за их службу и вклад в развитие Великобритании два раза в год – на Новый год и в день рождения королевы. С точки зрения значимости, рыцарство является самой высокой наградой, как сообщает USA Today, другие титулы включают “Командор”, “Офицер” или “Член” Ордена Британской империи.
Как поясняет ABC News, среди более чем тысячи награжденных, большинство – граждане, получившие признание за заметный вклад в развитие местного сообщества. В то же время среди награждаемых всегда есть несколько узнаваемых лиц, от влиятельных политиков и дипломатов до, как вы уже догадались, знаменитых актеров. От британских икон, таких как Чарли Чаплин, до американских звезд, таких как Анджелина Джоли, вот знаменитые актеры и актрисы, о которых вы не знали, что они были посвящены в рыцари.
Пожилой Чарли Чаплин получил рыцарский титул
Узнаваемый актер немого кино получил, как многие считают, запоздалое рыцарское звание в марте 1975 года, всего за месяц до своего 86-летия, в рамках новогоднего списка почетных званий, как сообщает BBC. На церемонии в Букингемском дворце Чарли Чаплина похвалила королева, которая сказала ему, “что его фильмы очень помогли ей.
Чаплина привезли во дворец в инвалидном кресле в сопровождении жены и детей, но вопросы о его морали и лояльности откладывали награждение. В 1940-х и 1950-х годах звезду немого кино обвиняли в “коммунистических симпатиях”, и он даже был вынужден переехать в Швейцарию в 1952 году после того, как Соединенные Штаты, где он жил, аннулировали его визу. Обеспокоенность по поводу его браков с несовершеннолетними девушками, в частности с двумя 16-летними, также, как сообщается, сыграла свою роль в задержке.
В интервью после посвящения в рыцари, махая рукой толпе у дворца, Чаплин сказал, что церемония произвела на него большое впечатление. Когда его спросили, как он будет праздновать, он ответил: “Ну, я собираюсь напиться!”.
Элизабет Тейлор: от бабы к даме
Одна из крупнейших киноикон 20-го века, Элизабет Тейлор, была удостоена титула дамы в 2000 году в рамках новогоднего списка почестей королевы, сообщает CBS News. В период своего расцвета она была одной из самых выдающихся фигур Золотого века Голливуда, но ребенок-актриса, ставший кинозвездой, на самом деле был родом из-за океана, как сообщает Britannica. Тейлор родилась в Лондоне в семье американских родителей в 1932 году и провела часть своего детства в Лондоне, а перед Второй мировой войной переехала в Лос-Анджелес. За годы своей карьеры британско-американская актриса снялась в фильмах “Баттерфилд 8” и “Кто боится Вирджинии Вульф?” и получила премию “Оскар”.
Позже Тейлор вложила много сил в филантропию, в том числе помогла “основать Американский фонд исследований СПИДа. и Фонд Элизабет Тейлор по борьбе со СПИДом”. В своей последней роли в фильме “Эти старые братья” 67-летняя Тейлор ответила на получение титула дамы словами: “Ну, я всегда была “бабой”. Теперь это большая честь – быть дамой!”.
Боб Хоуп развлекается на пути к рыцарскому званию
Американский комик и актер лондонского происхождения начал проявлять талант к комедии еще в детстве, “выиграв конкурс подражания Чарли Чаплину в возрасте 10 лет”, согласно CNN. Казалось, что спустя десятилетия Боб Хоуп снова пойдет по стопам Чаплина, получив почетное рыцарское звание спустя 23 года после того, как комик из немого кино получил свое. Рыцарское звание Хоуп получил “в знак признания его работы по развлечению военнослужащих во время нескольких войн, включая войну в Персидском заливе в 1990 году”, как сообщает BBC News.
Комик провел десятилетия, развлекая массы на сцене, радио и телевидении. Примечательно, что он гастролировал по всему миру во время войны, заставляя войска смеяться в мрачные времена Второй мировой войны, войны во Вьетнаме и войны в Персидском заливе. Хоуп родился в южном Лондоне в 1903 году, но когда ему было 4 года, он с семьей переехал в США. Комик принял свое почетное рыцарское звание на церемонии в посольстве Великобритании в Вашингтоне в 1998 году, всего за несколько недель до своего 95-летия.
Оливия Ньютон-Джон: Ты – та дама, которую я хочу
По данным ABC News, звезда “Бриолина” Оливия Ньютон-Джон была среди тысяч людей, отмеченных в списке новогодних почестей Великобритании в 2020 году. Как сообщает MSN, Ньютон-Джон известна как певица и актриса, продавшая более 100 миллионов альбомов, получившая множество премий “Грэмми” и многое другое. Но когда она была удостоена звания “Дама”, это было сделано не только за ее значительный вклад в индустрию развлечений и культуру. “Борющаяся с раком в третий раз”, как сообщает USA Today, Ньютон-Джон уже давно прилагает усилия для поддержки исследований рака и других благотворительных целей.
Австралийский талант, родившийся в Кембридже, выразил огромную благодарность, когда ее назвали дамой за “заслуги в благотворительности, исследованиях рака и развлечениях”, сказав в заявлении: “Я чрезвычайно взволнована, польщена и благодарна без слов, что меня включили в такую уважаемую группу женщин, которые получили эту выдающуюся награду до меня”.
Сэр Бен Кингсли считает, что рыцарское звание лучше, чем Оскар
Когда актер фильмов “Сексуальная тварь” и “Ганди” Бен Кингсли был удостоен рыцарского звания, обладатель “Оскара” был номинирован на еще одну премию “Оскар”. Но, согласно BBC News, Кингсли “сказал королеве, что получение “Оскара” меркнет перед ничтожностью – посвящение в рыцари непреодолимо”. Как пишет The Oklahoman, актер, родившийся в Йоркшире, вносил свой вклад в развитие индустрии развлечений с 1966 года, “когда он дебютировал на лондонской сцене в качестве рассказчика в постановке “A Smashing Day”, спродюсированной менеджером “Битлз” Брайаном Эпстайном”, и был посвящен в рыцари почти четыре десятилетия спустя в 2002 году.
Но хотя Кингсли был очень рад такой чести, его собственная мать ответила на это пренебрежительным “щелчком руки”. В каком-то смысле именно эта холодная реакция, которую он получал всю свою жизнь, сделала получение рыцарского звания еще более значимым. В интервью Коулу Моретону Кингсли объяснил, что он воспринимает посвящение в рыцари как “объятия”, а однажды описал это как “суверен от имени общественности говорит: “Хорошо, мы действительно любим тебя, очень сильно””. Для актера рыцарство стало символом того, чего он так и не получил от своей матери – признания.
Анджелина Джоли получила признание за свою гуманитарную деятельность
Получив премию “Оскар” за фильм “Девушка, которую прервали” и сыграв главные роли в таких блокбастерах, как “Расхитительница гробниц”, “Мистер и миссис Смит” и “Малефисента”, Анджелина Джоли уже давно признана выдающейся звездой Голливуда. В то же время актриса была откровенной активисткой в вопросах внешней политики и известна “своей агитационной работой в качестве гуманиста”, как пишет The Guardian. Когда в 2014 году Джоли была награждена почетным званием дамы в рамках программы Queen’s Birthday Honours, это было сделано “в знак признания ее работы по привлечению внимания мировой общественности к проблеме насилия в отношении женщин”, как сообщает TIME. Специальный посланник ООН работала с министром иностранных дел Великобритании Уильямом Хейгом над созданием Инициативы по предотвращению сексуального насилия в 2012 году, что, несомненно, помогло ей получить британскую награду, несмотря на то, что она американка.
По данным BBC, награда была объявлена в ту же неделю, когда актриса была “сопредседателем глобального саммита “End Sexual Violence in Conflict” в Лондоне с тогдашним министром иностранных дел Уильямом Хейгом”. Будучи гражданкой США, Джоли не может официально обращаться к себе как “Дама”, но выразила огромную благодарность за получение почетного титула. “Получить почетное звание, связанное с внешней политикой, значит для меня очень много, поскольку это то, чему я хочу посвятить свою трудовую жизнь”, – сказала актриса в своем заявлении. “Работа над проектом PVSI и с жертвами изнасилований – это честь сама по себе. Я знаю, что для достижения успеха в наших целях потребуется вся жизнь, и я посвящаю ей всю свою”.
Сэр Сидни Пуатье: от ничего до рыцарства
Легендарный актер, режиссер и борец за права человека родился в Майами, но вырос в британской колонии Багамы, а в 1974 году, по данным People, добавил к своему длинному списку титулов звание кавалера ордена Британской империи. Сидни Пуатье перебрался с семейной фермы на Багамах в Гарлем, когда ему было 16 лет, не имея в кармане ничего, кроме нескольких долларов, как рассказали в Американской академии достижений. В конце концов он попал в Американский негритянский театр, где работал неоплачиваемым уборщиком в обмен на уроки актерского мастерства, подрабатывая мойщиком посуды. Работа в театре открыла Пуатье дверь в кино.
Известный своим стремлением играть сильных чернокожих персонажей, которые бросали вызов стереотипам и разрушали табу в Золотой век Голливуда, актер стал “первым чернокожим исполнителем главной роли, получившим признание в американском кино”, а также первым чернокожим американцем, получившим премию “Оскар” за лучшую мужскую роль в 1964 году. Вне экрана Пуатье использовал свою славу и ресурсы для поддержки движений за социальную справедливость, включая движение за гражданские права в США и движение за независимость в его родной стране, на Багамах. Вернувшись на остров в самый разгар этого движения, Пуатье стал свидетелем того, как в 1973 году Багамы стали независимым государством и членом Британского Содружества. Всего год спустя актер и активист был посвящен королевой в рыцари и получил официальный титул сэра Сиднея Пуатье.
Твигги: “гордая британка” становится дамой
Лесли Лоусон, известной всему миру как Твигги, было всего 16 лет, когда она стала одной из самых знаковых моделей 60-х годов с ее “драматическими глазами и андрогинными волосами”, как пишет Evening Standard. Когда наступили 70-е годы, молодая модель попробовала себя в роли актрисы и сделала это с блеском, получив два “Золотых глобуса” за свою первую роль в фильме “Мальчик-друг”, а затем дебютировала на Бродвее в 1983 году в спектакле “Мой единственный и неповторимый”, который принес ей номинацию на “Тони”, как отмечает W Magazine.
Признанная за свои “заслуги в области моды, искусства и благотворительности”, включая такие цели, как защита животных и благотворительные исследования рака груди, Твигги стала дамой в 2019 году благодаря принцу Чарльзу, который, как сообщается, сказал 69-летней женщине: “Самое время получить это”. Говоря о своей новой чести, модель и актриса взволнованно заявила, что ей очень “почетно”, особенно как британской иконе. “Я очень гордая британка, я чувствую себя послом Британии, я всегда им была. “
Зовите ее просто Дама Джоан
Хотя она играла вымышленную Великую герцогиню Оксфордскую в сериале “Роялс”, Джоан Коллинз получила вполне реальный титул в 2015 году, когда принц Чарльз вручил ей звание Дамы-Командора Британской империи. Как сообщает BBC, многолетняя актриса была номинирована на эту награду благотворительным фондом детского хосписа Shooting Star Chase, патроном которого она является, но она также была отмечена за свои благотворительные усилия по исследованию рака груди и Национального общества по предотвращению жестокого обращения с детьми.
В беседе с журналистами после церемонии в Букингемском дворце, согласно Los Angeles Times, актриса “Династии” сказала о своей чести: “Ни за какие миллиарды лет я не думала, что меня сделают дамой; это даже не приходило мне в голову. Я никогда не стремилась к этому. Я просто хотела быть работающей актрисой, работающим актером и кем-то, кто все еще может выступать”.
Оскары предвещают рыцарство для Дэниела Дэй-Льюиса
Согласно USA Today, когда Дэниел Дэй-Льюис получил награду за лучшую мужскую роль на церемонии вручения премии “Оскар” за фильм “There Will Be Blood” в 2008 году, он встал на колени перед ведущей Хелен Миррен, которая “притворно постучала статуэткой ему по плечу”, и пошутил: “Это самое близкое к рыцарскому званию, которое я когда-либо получу, так что спасибо”. Он и не подозревал, что спустя всего шесть лет ему докажут, что он ошибался.
Хотя Дэй-Льюис получил свой третий “Оскар” за роль президента США Авраама Линкольна в 2013 году, на самом деле он “англо-ирландский сын бывшего британского поэта-лауреата” и в 2014 году был удостоен не совсем американского титула “сэр Дэниел”. Награжденный рыцарским титулом во время церемонии в Букингемском дворце, которую проводил принц Уильям, актер был отмечен за свои впечатляющие достижения в актерском мастерстве, включая получение трех премий “Оскар” в номинации “Лучший актер/актриса”, как упоминает журнал Hello. Размышляя о своем рыцарском звании, Дэй-Льюис сказал: “Я совершенно поражен и совершенно восхищен в равной степени”.
Для Анджелы Лэнсбери рыцарское звание стало признанием достижений всей ее жизни.
Легенда Голливуда Анджела Лэнсбери, известная по главной роли в сериале “Убийство, которое она написала”, за плечами которой была целая жизнь в культовых фильмах и мюзиклах, была удостоена королевой титула Дамы-командора в 2014 году, как сообщает ABC News. Родившаяся в Великобритании, юная Лэнсбери вместе с семьей переехала в США во время Второй мировой войны, и актриса жила и работала между двумя странами на протяжении десятилетий.
Назначенная в 1994 году Командором Ордена Британской империи, согласно данным Центра Кеннеди, Лэнсбери понадобилось еще 20 лет удивительных выступлений и благотворительной деятельности, прежде чем в возрасте 88 лет она получила звание дамы. Для меня это очень гордый день – быть признанной страной, в которой я родилась, а встреча с королевой при таких обстоятельствах – редкий и прекрасный случай”, – сказала актриса, лауреат премии “Тони” и почетный обладатель премии “Оскар”. “Оскар” присуждается за мою работу в кино, а эта премия – за общие достижения моей жизни как актрисы. Это дало мне радость работать в Америке, а также в Англии”.
Рыцарство не было для Ленни Генри поводом для смеха
Для комика и актера Ленни Генри стать рыцарем – это не то, о чем он думал. Как сообщает Yahoo!News, Генри объяснил репортерам после церемонии: “Это не входило в мои планы. Я ребенок из рабочего класса из Дадли. Я родился в очень скромных условиях, поэтому для меня оказаться здесь – огромная честь и совершенно невообразимая”. Но комик сделал многое, чтобы заслужить эту честь, начиная с его карьеры одного из немногих чернокожих комиков, ставшего одним из главных в Великобритании, и заканчивая его ролью в создании организации Comic Relief, “которая за последние три десятилетия собрала более 1 млрд. фунтов стерлингов”, согласно BBC и Encylopedia.
Генри был удостоен рыцарского звания в 2015 году в Виндзорском замке королевой, причем церемония действительно подчеркнула серьезность награды для него. Когда ты стоишь там в ожидании вместе с мужчиной, ты вдруг трезвеешь и думаешь: “На самом деле это очень серьезно””. Однако актер настоял на том, чтобы эта честь была разделена со всеми, кто поддерживал и помогал ему, от жителей Дадли и его семьи до работников Comic Relief.
Более 40 лет благотворительной деятельности дамы Флоэллы Бенджамин
Британская актриса, ведущая, продюсер и активистка, уроженка Тринидада, была удостоена звания “Дама” в рамках новогоднего списка почетных гостей 2020 года. Медаль “Дама” ей вручил принц Чарльз за десятилетия вклада в телевидение и благотворительность, сообщает BBC. Начав свою карьеру в конце 1960-х годов в сценических мюзиклах, таких как “Иисус Христос – суперзвезда”, а затем перейдя к телевизионным драмам, Флоэлла Бенджамин стала узнаваемой иконой для целого поколения детей благодаря своей 12-летней работе в качестве ведущей детской программы BBC “Play School”, согласно ее официальному сайту.
С годами она стала страстным защитником интересов детей и разнообразия, успешно лоббируя создание должности министра по делам детей, “чтобы следить за интересами детей и молодежи”, и борясь за то, чтобы в детских книгах было больше разнообразных лиц. Среди других проектов, которые поддерживала талантливая актриса, – “Barnardo’s, Sickle Cell Society и Beating Bowel Cancer”.
В 2010 году Бенджамин стала баронессой Бенджамин из Бекенхема в графстве Кент, когда ее ввели в Палату лордов, а десять лет спустя ей был присвоен титул дамы Флоэллы. Говоря о своем новом титуле, она сказала: “Ты получаешь такой кайф от того, что отдаешь себя и что-то меняешь, меняешь мир, и получить такую честь после стольких лет – это прекрасное признание”.
Кевин Спейси чувствует себя “приемным сыном”
Каждый год более тысячи человек награждаются за свою работу и вклад в рамках ежегодной церемонии чествования королевы в день рождения, и лишь некоторые из них получают рыцарский титул. В 2015 году Кевин Спейси был среди тех, кто был удостоен рыцарского звания “за заслуги перед культурой и британским театром”, как сообщает The Hollywood Reporter. Признание пришло в тот момент, когда американский актер заканчивал 10 лет работы в качестве художественного руководителя в театре Old Vic, известном как “один из самых известных и старейших театров Лондона”, что укрепило его место в британском развлекательном ландшафте, согласно NY Daily News.
Будучи американцем, Спейси является лишь почетным рыцарем и не может называться “сэром Кевином”, но актер выразил свою благодарность, когда было объявлено об этой чести. Помимо упоминания о том, что он чувствует себя “приемным сыном”, он также написал в Твиттере: “Ошеломлен тем, что его сделали почетным рыцарем. Ценю всех, кто посылает свои добрые пожелания и благодарит королеву!”.
В 2017 году, как сообщает Vox, Спейси был обвинен в сексуальных домогательствах и нападениях, после чего последовали судебные иски. Петиция на сайте Change.org о лишении его рыцарского звания ни к чему не привела, и по состоянию на 2021 год Спейси все еще сохраняет свою честь. Тем не менее, рыцарское звание может быть отнято, сообщает BBC, за поведение, которое “не соответствует титулу”.
